Jeremiah 37:14 — Bible Verse (KJV)
“Then said Jeremiah, It is false; I fall not away to the Chaldeans. But he hearkened not to him: so Irijah took Jeremiah, and brought him to the princes.”
Jeremiah 37:14 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 37:14 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 37:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 37:14 WEB — World English Bible (2000)
“Then Jeremiah said, “That is false! I am not defecting to the Chaldeans.” But he didn’t listen to him; so Irijah seized Jeremiah, and brought him to the princes.”
Jeremiah 37:14 — World English Bible
Jeremiah 37:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Then said Jeremiah, It is false; I am not falling away to the Chaldeans. But he hearkened not to him; so Irijah laid hold on Jeremiah, and brought him to the princes.”
Jeremiah 37:14 — American Standard Version
Jeremiah 37:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jeremiah saith, `Falsehood--I am not falling unto the Chaldeans;' and he hath not hearkened unto him, and Irijah layeth hold on Jeremiah, and bringeth him in unto the heads,”
Jeremiah 37:14 — Young's Literal Translation
Jeremiah 37:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jeremiah said, It is false: I am not deserting to the Chaldeans. But he hearkened not to him; and Irijah laid hold on Jeremiah, and brought him to the princes.”
Jeremiah 37:14 — Darby Translation
Jeremiah 37:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then sayde Ieremiah, That is false, I flee not to the Caldeans: but he would not heare him: so Iriiah tooke Ieremiah, and brought him to the princes.”
Jeremiah 37:14 — Geneva Bible
Jeremiah 37:14 in Context — Jeremiah 37
12 Salíase de Jerusalem Jeremías para irse á tierra de Benjamín, para apartarse de allí en medio del pueblo.
13 Y cuando fué á la puerta de Benjamín, estaba allí un prepósito que se llamaba Irías, hijo de Selemías, hijo de Hananías, el cual prendió á Jeremías profeta, diciendo: Tú te retiras á los Caldeos.
14 Y Jeremías dijo: Falso: no me retiro á los Caldeos. Mas él no lo escuchó, antes prendió Irías á Jeremías, y llevólo delante de los príncipes.
15 Y los príncipes se airaron contra Jeremías, y azotáronle, y pusiéronle en prisión en la casa de Jonathán escriba, porque aquélla habían hecho casa de cárcel.
16 Entró pues Jeremías en la casa de la mazmorra, y en las camarillas. Y habiendo estado allá Jeremías por muchos días,
What Does Jeremiah 37:14 Mean?
Jeremiah 37:14 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free