Jeremiah 39:9 — Bible Verse (KJV)
“Then Nebuzar–adan the captain of the guard carried away captive into Babylon the remnant of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained.”
Jeremiah 39:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 39:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 39:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 39:9 WEB — World English Bible (2000)
“Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the rest of the people who remained in the city, the deserters also who fell away to him, and the rest of the people who remained.”
Jeremiah 39:9 — World English Bible
Jeremiah 39:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the residue of the people that remained in the city, the deserters also that fell away to him, and the residue of the people that remained.”
Jeremiah 39:9 — American Standard Version
Jeremiah 39:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the remnant of the people who are left in the city, and those falling who have fallen to him, and the remnant of the people who are left, hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, removed <FI>to<Fi> Babylon.”
Jeremiah 39:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 39:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And Nebuzar-adan the captain of the body-guard carried away captive into Babylon the rest of the people that were left in the city, and the deserters that had deserted to him, with the rest of the people that were left.”
Jeremiah 39:9 — Darby Translation
Jeremiah 39:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Nebuzar-adan the chiefe stewarde caried away captiue into Babel the remnant of the people, that remained in the citie, and those that were fled and fallen vnto him, with the rest of the people that remained.”
Jeremiah 39:9 — Geneva Bible
Jeremiah 39:9 in Context — Jeremiah 39
7 Y sacó los ojos al rey Sedechîas, y aprisionóle con grillos para llevarle á Babilonia.
8 Y los Caldeos pusieron á fuego la casa del rey y las casas del pueblo, y derribaron los muros de Jerusalem.
9 Y el resto del pueblo que había quedado en la ciudad, y los que se habían á él adherido, con todo el resto del pueblo que había quedado, trasportólos á Babilonia Nabuzaradán, capitán de la guardia.
10 Empero Nabuzaradán, capitán de la guardia, hizo quedar en tierra de Judá del vulgo de los pobres que no tenían nada, y dióles entonces viñas y heredades.
11 Y Nabucodonosor había ordenado á Nabuzaradán capitán de la guardia, acerca de Jeremías, diciendo:
What Does Jeremiah 39:9 Mean?
Jeremiah 39:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free