Jeremiah 42:14 — Bible Verse (KJV)
“Saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger of bread; and there will we dwell:”
Jeremiah 42:14 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 42:14 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 42:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 42:14 WEB — World English Bible (2000)
“saying, “No, but we will go into the land of Egypt, where we will see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger of bread; and there we will dwell;”’”
Jeremiah 42:14 — World English Bible
Jeremiah 42:14 ASV — American Standard Version (1901)
“saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger of bread; and there will we dwell:”
Jeremiah 42:14 — American Standard Version
Jeremiah 42:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“saying, No; but the land of Egypt we enter, that we see no war, and the sound of a trumpet do not hear, and for bread be not hungry; and there do we dwell.”
Jeremiah 42:14 — Young's Literal Translation
Jeremiah 42:14 DBY — Darby Translation (1890)
“saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger for bread; and there will we dwell;”
Jeremiah 42:14 — Darby Translation
Jeremiah 42:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Saying, Nay, but we will goe into the land of Egypt, where we shall see no warre, nor heare the sounde of the trumpet, nor haue hunger of bread, and there will we dwell,”
Jeremiah 42:14 — Geneva Bible
Jeremiah 42:14 in Context — Jeremiah 42
12 Y os daré misericordias, y tendrá misericordia de vosotros, y os hará tornar á vuestra tierra.
13 Mas si dijereis: No moraremos en esta tierra, no obedeciendo así á la voz de Jehová vuestro Dios,
14 Y diciendo: No, antes nos entraremos en tierra de Egipto, en la cual no veremos guerra, ni oiremos sonido de trompeta, ni tendremos hambre de pan, y allá moraremos:
15 Ahora por eso, oid la palabra de Jehová, reliquias de Judá: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Si vosotros volviereis vuestros rostros para entrar en Egipto, y entrareis para peregrinar allá,
16 Será que el cuchillo que teméis, os alcanzará allí en tierra de Egipto, y el hambre de que tenéis temor, allá en Egipto se os pegará; y allí moriréis.
What Does Jeremiah 42:14 Mean?
Jeremiah 42:14 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free