Jeremiah 42:15 — Bible Verse (KJV)
“And now therefore hear the word of the Lord, ye remnant of Judah; Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; If ye wholly set your faces to enter into Egypt, and go to sojourn there;”
Jeremiah 42:15 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 42:15 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 42:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 42:15 WEB — World English Bible (2000)
“now therefore hear Yahweh’s word, O remnant of Judah! Yahweh of Armies, the God of Israel, says, ‘If you indeed set your faces to enter into Egypt, and go to live there,”
Jeremiah 42:15 — World English Bible
Jeremiah 42:15 ASV — American Standard Version (1901)
“now therefore hear ye the word of Jehovah, O remnant of Judah: Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, If ye indeed set your faces to enter into Egypt, and go to sojourn there;”
Jeremiah 42:15 — American Standard Version
Jeremiah 42:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And now, therefore, hear ye a word of Jehovah, O remnant of Judah: Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: If ye really set your faces to enter Egypt, and have gone in to sojourn there,”
Jeremiah 42:15 — Young's Literal Translation
Jeremiah 42:15 DBY — Darby Translation (1890)
“— and now, therefore, hear the word of Jehovah, ye remnant of Judah: thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: If ye really set your faces to enter into Egypt, and go to sojourn there,”
Jeremiah 42:15 — Darby Translation
Jeremiah 42:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“(And nowe therefore heare the worde of the Lord, ye remnant of Iudah: thus sayeth the Lord of hostes the God of Israel, If ye set your faces to enter into Egypt, and goe to dwell there)”
Jeremiah 42:15 — Geneva Bible
Jeremiah 42:15 in Context — Jeremiah 42
13 Mas si dijereis: No moraremos en esta tierra, no obedeciendo así á la voz de Jehová vuestro Dios,
14 Y diciendo: No, antes nos entraremos en tierra de Egipto, en la cual no veremos guerra, ni oiremos sonido de trompeta, ni tendremos hambre de pan, y allá moraremos:
15 Ahora por eso, oid la palabra de Jehová, reliquias de Judá: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Si vosotros volviereis vuestros rostros para entrar en Egipto, y entrareis para peregrinar allá,
16 Será que el cuchillo que teméis, os alcanzará allí en tierra de Egipto, y el hambre de que tenéis temor, allá en Egipto se os pegará; y allí moriréis.
17 Será pues, que todos los hombres que tornaren sus rostros para entrarse en Egipto, para peregrinar allí, morirán á cuchillo, de hambre, y de pestilencia: no habrá de ellos quien quede vivo, ni quien escape delante del mal que traeré yo sobre ellos.
What Does Jeremiah 42:15 Mean?
Jeremiah 42:15 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free