Jeremiah 44:19 — Bible Verse (KJV)
“And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men?”
Jeremiah 44:19 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 44:19 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 44:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 44:19 WEB — World English Bible (2000)
“The women said, “When we burned incense to the queen of the sky and poured out drink offerings to her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings to her, without our husbands?””
Jeremiah 44:19 — World English Bible
Jeremiah 44:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink-offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink-offerings unto her, without our husbands?”
Jeremiah 44:19 — American Standard Version
Jeremiah 44:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and when we are making perfume to the queen of the heavens, and pouring out to her libations--without our husbands have we made for her cakes to idolize her, and to pour out to her libations?'”
Jeremiah 44:19 — Young's Literal Translation
Jeremiah 44:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And when we burned incense to the queen of the heavens and poured out drink-offerings to her, did we make for her cakes to portray her, and pour out drink-offerings to her, without our husbands?”
Jeremiah 44:19 — Darby Translation
Jeremiah 44:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when we burnt incense to ye Queene of heauen, and powred out drinke offerings vnto her, did wee make her cakes to make her glad, and powre out drinke offerings vnto her without our husbands?”
Jeremiah 44:19 — Geneva Bible
Jeremiah 44:19 in Context — Jeremiah 44
17 Antes pondremos ciertamente por obra toda palabra que ha salido de nuestra boca, para ofrecer sahumerios á la reina del cielo, y derramándole libaciones, como hemos hecho nosotros y nuestros padres, nuestros reyes y nuestros príncipes, en las ciudades de Judá y en las plazas de Jerusalem, y fuimos hartos de pan, y estuvimos alegres, y no vimos mal alguno.
18 Mas desde que cesamos de ofrecer sahumerios á la reina del cielo, y de derramarle libaciones, nos falta todo, y á cuchillo y á hambre somos consumidos.
19 Y cuando ofrecimos sahumerios á la reina del cielo, y le derramamos libaciones, ¿hicímosle nosotras tortas para tributarle culto, y le derramamos libaciones, sin nuestros maridos?
20 Y habló Jeremías á todo el pueblo, á los hombres y á las mujeres, y á todo el vulgo que le había respondido esto, diciendo:
21 ¿No se ha acordado Jehová, y no ha venido á su memoria el sahumerio que ofrecisteis en las ciudades de Judá, y en las plazas de Jerusalem, vosotros y vuestros padres, vuestros reyes y vuestros príncipes, y el pueblo de la tierra?
What Does Jeremiah 44:19 Mean?
Jeremiah 44:19 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free