Jeremiah 46:16 — Bible Verse (KJV)
“He made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, Arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword.”
Jeremiah 46:16 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 46:16 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 46:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 46:16 WEB — World English Bible (2000)
“He made many to stumble. Yes, they fell on one another. They said, ‘Arise! Let’s go again to our own people, and to the land of our birth, from the oppressing sword.’”
Jeremiah 46:16 — World English Bible
Jeremiah 46:16 ASV — American Standard Version (1901)
“He made many to stumble, yea, they fell one upon another: and they said, Arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword.”
Jeremiah 46:16 — American Standard Version
Jeremiah 46:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“He hath multiplied the stumbling, Yea one hath fallen upon his neighbour, And they say: Rise, and we turn back to our people, And unto the land of our birth, Because of the oppressing sword.”
Jeremiah 46:16 — Young's Literal Translation
Jeremiah 46:16 DBY — Darby Translation (1890)
“He made many to stumble, yea, one fell upon another; and they said, Arise, and let us return to our own people and to the land of our nativity, from the oppressing sword.”
Jeremiah 46:16 — Darby Translation
Jeremiah 46:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Hee made many to fall, and one fell vpon another: and they saide, Arise, let vs goe againe to our owne people, and to the land of our natiuitie from the sworde of the violent.”
Jeremiah 46:16 — Geneva Bible
Jeremiah 46:16 in Context — Jeremiah 46
14 Denunciad en Egipto, y haced saber en Migdol: haced saber también en Noph y en Taphnes; decid: Para, y apercíbete; porque espada ha de devorar tu comarca.
15 ¿Por qué ha sido derribado tu fuerte? no se pudo tener, porque Jehová lo rempujó.
16 Multiplicó los caídos, y cada uno cayó sobre su compañero, y dijeron: Levántate y volvámonos á nuestro pueblo, y á la tierra de nuestro nacimiento, de delante de la espada vencedora.
17 Allí gritaron: Faraón rey de Egipto, [rey de] revuelta: dejó pasar el tiempo señalado.
18 Vivo yo, dice el Rey, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos, que como Tabor entre los montes, y como Carmelo en la mar, así vendrá.
What Does Jeremiah 46:16 Mean?
Jeremiah 46:16 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free