Jeremiah 49:21 — Bible Verse (KJV)
“The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.”
Jeremiah 49:21 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 49:21 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 49:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 49:21 WEB — World English Bible (2000)
“The earth trembles at the noise of their fall; there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea.”
Jeremiah 49:21 — World English Bible
Jeremiah 49:21 ASV — American Standard Version (1901)
“The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.”
Jeremiah 49:21 — American Standard Version
Jeremiah 49:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“From the noise of their fall hath the earth shaken, The cry--at the sea of Suph is its voice heard.”
Jeremiah 49:21 — Young's Literal Translation
Jeremiah 49:21 DBY — Darby Translation (1890)
“The earth quaketh at the sound of their fall; there is a cry, the sound whereof is heard in the Red sea.”
Jeremiah 49:21 — Darby Translation
Jeremiah 49:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“The earth is mooued at the noyse of their fall: the crie of their voice is heard in the red Sea.”
Jeremiah 49:21 — Geneva Bible
Jeremiah 49:21 in Context — Jeremiah 49
19 He aquí que como león subirá de la hinchazón del Jordán contra la bella [y] robusta; porque muy pronto harélo correr de sobre ella, y al que fuere escogido la encargaré; porque ¿quién es semejante á mí? ¿y quién me emplazará? ¿y quién será aquel pastor que me podrá resistir?
20 Por tanto, oid el consejo de Jehová, que ha acordado sobre Edom; y sus pensamientos, que ha resuelto sobre los moradores de Temán. Ciertamente los más pequeños del hato los arrastrarán, y destruirán sus moradas con ellos.
21 Del estruendo de la caída de ellos la tierra tembló, y el grito de su voz se oyó en el mar Bermejo.
22 He aquí que como águila subirá y volará, y extenderá sus alas sobre Bosra: y el corazón de los valientes de Edom será en aquel día como el corazón de mujer en angustias.
23 Acerca de Damasco. Confundióse Hamath, y Arphad, porque oyeron malas nuevas: derritiéronse en aguas de desmayo, no pueden sosegarse.
What Does Jeremiah 49:21 Mean?
Jeremiah 49:21 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 49. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free