Jeremiah 49:23 — Bible Verse (KJV)
“Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.”
Jeremiah 49:23 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 49:23 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 49:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 49:23 WEB — World English Bible (2000)
“Of Damascus: “Hamath and Arpad are confounded, for they have heard evil news. They have melted away. There is sorrow on the sea. It can’t be quiet.”
Jeremiah 49:23 — World English Bible
Jeremiah 49:23 ASV — American Standard Version (1901)
“Of Damascus. Hamath is confounded, and Arpad; for they have heard evil tidings, they are melted away: there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.”
Jeremiah 49:23 — American Standard Version
Jeremiah 49:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Concerning Damascus: Ashamed hath been Hamath and Arpad, For an evil report they have heard, They have been melted, in the sea <FI>is<Fi> sorrow, To be quiet it is not able.”
Jeremiah 49:23 — Young's Literal Translation
Jeremiah 49:23 DBY — Darby Translation (1890)
“Concerning Damascus. Hamath is put to shame, and Arpad; for they have heard evil tidings, they are melted away: there is distress on the sea; it cannot be quiet.”
Jeremiah 49:23 — Darby Translation
Jeremiah 49:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Vnto Damascus he sayeth, Hamath is confounded and Arpad, for they haue heard euill tidings, and they are faint hearted as one on the fearefull sea that can not rest.”
Jeremiah 49:23 — Geneva Bible
Jeremiah 49:23 in Context — Jeremiah 49
21 Del estruendo de la caída de ellos la tierra tembló, y el grito de su voz se oyó en el mar Bermejo.
22 He aquí que como águila subirá y volará, y extenderá sus alas sobre Bosra: y el corazón de los valientes de Edom será en aquel día como el corazón de mujer en angustias.
23 Acerca de Damasco. Confundióse Hamath, y Arphad, porque oyeron malas nuevas: derritiéronse en aguas de desmayo, no pueden sosegarse.
24 Desmayóse Damasco, volvióse para huir, y tomóle temblor: angustia y dolores le tomaron, como de mujer que está de parto.
25 ¡Cómo dejaron á la ciudad de alabanza, ciudad de mi gozo!
What Does Jeremiah 49:23 Mean?
Jeremiah 49:23 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 49. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free