Jeremiah 51:14 — Bible Verse (KJV)
“The Lord of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.”
Jeremiah 51:14 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 51:14 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 51:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 51:14 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh of Armies has sworn by himself, saying, ‘Surely I will fill you with men, as with locusts, and they will lift up a shout against you.’”
Jeremiah 51:14 — World English Bible
Jeremiah 51:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Jehovah of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with the canker-worm; and they shall lift up a shout against thee.”
Jeremiah 51:14 — American Standard Version
Jeremiah 51:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Sworn hath Jehovah of Hosts by Himself, That, Surely I have filled thee <FI>with<Fi> men as the cankerworm, And they have cried against thee--shouting.”
Jeremiah 51:14 — Young's Literal Translation
Jeremiah 51:14 DBY — Darby Translation (1890)
“Jehovah of hosts hath sworn by himself, I will assuredly fill thee with men, as with caterpillars; and they shall raise a shout against thee.”
Jeremiah 51:14 — Darby Translation
Jeremiah 51:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“The Lord of hostes hath sworne by him selfe, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers, and they shall cry and shoute against thee.”
Jeremiah 51:14 — Geneva Bible
Jeremiah 51:14 in Context — Jeremiah 51
12 Levantad bandera sobre los muros de Babilonia, reforzad la guardia, poned centinelas, disponed celadas; porque deliberó Jehová, y aun pondrá en efecto lo que ha dicho sobre los moradores de Babilonia.
13 La que moras entre muchas aguas, rica en tesoros, venido ha tu fin, la medida de tu codicia.
14 Jehová de los ejércitos juró por su vida, [diciendo]: Yo te llenaré de hombres como de langostas, y levantarán contra ti gritería.
15 El [es el] que hizo la tierra con su fortaleza, el que afirmó el mundo con su sabiduría, y extendió los cielos con inteligencia;
16 El que da con su voz muchedumbre de aguas del cielo, y hace subir las nubes de lo postrero de la tierra; él hace relámpagos con la lluvia, y saca el viento de sus tesoros.
What Does Jeremiah 51:14 Mean?
Jeremiah 51:14 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free