Jeremiah 51:30 — Bible Verse (KJV)
“The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.”
Jeremiah 51:30 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 51:30 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 51:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 51:30 WEB — World English Bible (2000)
“The mighty men of Babylon have stopped fighting, they remain in their strongholds. Their might has failed. They have become as women. Her dwelling places are set on fire. Her bars are broken.”
Jeremiah 51:30 — World English Bible
Jeremiah 51:30 ASV — American Standard Version (1901)
“The mighty men of Babylon have forborne to fight, they remain in their strongholds; their might hath failed; they are become as women: her dwelling-places are set on fire; her bars are broken.”
Jeremiah 51:30 — American Standard Version
Jeremiah 51:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Ceased have the mighty of Babylon to fight, They have remained in strongholds, Failed hath their might, they have become woman, They have burnt her tabernacles, Broken have been her bars.”
Jeremiah 51:30 — Young's Literal Translation
Jeremiah 51:30 DBY — Darby Translation (1890)
“The mighty men of Babylon have ceased to fight, they are sitting in the fortresses; their might hath failed, they are become as women: they have set her dwelling places on fire; her bars are broken.”
Jeremiah 51:30 — Darby Translation
Jeremiah 51:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“The strong men of Babel haue ceased to fight: they haue remayned in their holdes: their strength hath fayled, and they were like women: they haue burnt her dwelling places, and her barres are broken.”
Jeremiah 51:30 — Geneva Bible
Jeremiah 51:30 in Context — Jeremiah 51
28 Apercibid contra ella gentes; á reyes de Media, á sus capitanes, y á todos sus príncipes, y á toda la tierra de su señorío.
29 Y temblará la tierra, y afligiráse; porque confirmado es contra Babilonia todo el pensamiento de Jehová, para poner la tierra de Babilonia en soledad, y que no haya morador.
30 Los valientes de Babilonia dejaron de pelear, estuviéronse en sus fuertes: faltóles su fortaleza, tornáronse como mujeres: encendiéronse sus casas, quebráronse sus cerrojos.
31 Correo se encontrará con correo, mensajero se encontrará con mensajero, para noticiar al rey de Babilonia que su ciudad es tomada por todas partes:
32 Y los vados fueron tomados, y los carrizos fueron quemados á fuego, y consternáronse los hombres de guerra.
What Does Jeremiah 51:30 Mean?
Jeremiah 51:30 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free