Jeremiah 8:21 — Bible Verse (KJV)
“For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.”
Jeremiah 8:21 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 8:21 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 8:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 8:21 WEB — World English Bible (2000)
“For the hurt of the daughter of my people, I am hurt. I mourn. Dismay has taken hold of me.”
Jeremiah 8:21 — World English Bible
Jeremiah 8:21 ASV — American Standard Version (1901)
“For the hurt of the daughter of my people am I hurt: I mourn; dismay hath taken hold on me.”
Jeremiah 8:21 — American Standard Version
Jeremiah 8:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For a breach of the daughter of my people have I been broken, I have been black, astonishment hath seized me.”
Jeremiah 8:21 — Young's Literal Translation
Jeremiah 8:21 DBY — Darby Translation (1890)
“— For the breach of the daughter of my people am I crushed; I go mourning; astonishment hath taken hold of me.”
Jeremiah 8:21 — Darby Translation
Jeremiah 8:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“I am sore vexed for the hurt of ye daughter of my people: I am heauie, and astonishment hath taken me.”
Jeremiah 8:21 — Geneva Bible
Jeremiah 8:21 in Context — Jeremiah 8
19 He aquí voz del clamor de la hija de mi pueblo, que viene de la tierra lejana: ¿No está Jehová en Sión? ¿no está en ella su Rey? ¿Por qué me hicieron airar con sus imágenes de talla, con vanidades ajenas?
20 Pasóse la siega, acabóse el verano, y nosotros no hemos sido salvos.
21 Quebrantado estoy por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo; entenebrecido estoy, espanto me ha arrebatado.
22 ¿No hay bálsamo en Galaad? ¿no hay allí médico? ¿Por qué pues no hubo medicina para la hija de mi pueblo?
What Does Jeremiah 8:21 Mean?
Jeremiah 8:21 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free