Job 30:16 — Bible Verse (KJV)

“And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.”

Job 30:16 — King James Version (KJV), 1611

Job 30:16 in 6 Bible Translations

Read Job 30:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Job 30:16 WEB — World English Bible (2000)

““Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold of me.”

Job 30:16 — World English Bible

Job 30:16 ASV — American Standard Version (1901)

“And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me.”

Job 30:16 — American Standard Version

Job 30:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And now, in me my soul poureth itself out, Seize me do days of affliction.”

Job 30:16 — Young's Literal Translation

Job 30:16 DBY — Darby Translation (1890)

“And now my soul is poured out in me; days of affliction have taken hold upon me.”

Job 30:16 — Darby Translation

Job 30:16 GEN — Geneva Bible (1599)

“Therefore my soule is nowe powred out vpon me, and the dayes of affliction haue taken holde on me.”

Job 30:16 — Geneva Bible

Job 30:16 in Context — Job 30

14 Vinieron como por portillo ancho, revolviéronse á [mi] calamidad.

15 Hanse revuelto turbaciones sobre mí; combatieron como viento mi alma, y mi salud pasó como nube.

16 Y ahora mi alma está derramada en mí; días de aflicción me han aprehendido.

17 De noche taladra sobre mí mis huesos, y mis pulsos no reposan.

18 Con la grande copia [de materia] mi vestidura está demudada; cíñeme como el cuello de mi túnica.

Read the full chapter: Job 30 →

What Does Job 30:16 Mean?

Job 30:16 is a verse from the Book of Job, part of the Old Testament. It appears in Job chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free