John 11:39 — Bible Verse (KJV)
“Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.”
John 11:39 — King James Version (KJV), 1611
John 11:39 in 6 Bible Translations
Read John 11:39 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 11:39 WEB — World English Bible (2000)
“Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of him who was dead, said to him, “Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.””
John 11:39 — World English Bible
John 11:39 ASV — American Standard Version (1901)
“Jesus saith, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time the body decayeth; for he hath been dead four days.”
John 11:39 — American Standard Version
John 11:39 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Jesus saith, `Take ye away the stone;' the sister of him who hath died--Martha--saith to him, `Sir, already he stinketh, for he is four days dead;'”
John 11:39 — Young's Literal Translation
John 11:39 DBY — Darby Translation (1890)
“Jesus says, Take away the stone. Martha, the sister of the dead, says to him, Lord, he stinks already, for he is four days [there].”
John 11:39 — Darby Translation
John 11:39 GEN — Geneva Bible (1599)
“Iesus saide, Take ye away the stone. Martha the sister of him that was dead, said vnto him, Lord, he stinketh alreadie: for he hath bene dead foure dayes.”
John 11:39 — Geneva Bible
John 11:39 in Context — John 11
37 Y algunos de ellos dijeron: ¿No podía éste que abrió los ojos al ciego, hacer que éste no muriera?
38 Y Jesús, conmoviéndose otra vez en sí mismo, vino al sepulcro. Era una cueva, la cual tenía una piedra encima.
39 Dice Jesús: Quitad la piedra. Marta, la hermana del que se había muerto, le dice: Señor, hiede ya, que es de cuatro días.
40 Jesús le dice: ¿No te he dicho que, si creyeres, verás la gloria de Dios?
41 Entonces quitaron la piedra de donde el muerto había sido puesto. Y Jesús, alzando los ojos arriba, dijo: Padre, gracias te doy que me has oído.
What Does John 11:39 Mean?
John 11:39 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free