John 13:34 — Bible Verse (KJV)

“A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.”

John 13:34 — King James Version (KJV), 1611

John 13:34 in 6 Bible Translations

Read John 13:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

John 13:34 WEB — World English Bible (2000)

“A new commandment I give to you, that you love one another. Just as I have loved you, you also love one another.”

John 13:34 — World English Bible

John 13:34 ASV — American Standard Version (1901)

“A new commandment I give unto you, that ye love one another; even as I have loved you, that ye also love one another.”

John 13:34 — American Standard Version

John 13:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“`A new commandment I give to you, that ye love one another; according as I did love you, that ye also love one another;”

John 13:34 — Young's Literal Translation

John 13:34 DBY — Darby Translation (1890)

“A new commandment I give to you, that ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.”

John 13:34 — Darby Translation

John 13:34 GEN — Geneva Bible (1599)

“A newe commandement giue I vnto you, that ye loue one another: as I haue loued you, that ye also loue one another.”

John 13:34 — Geneva Bible

John 13:34 in Context — John 13

32 Si Dios es glorificado en él, Dios también le glorificará en sí mismo, y luego le glorificará.

33 Hijitos, aun un poco estoy con vosotros. Me buscaréis; mas, como dije á los Judíos: Donde yo voy, vosotros no podéis venir; así digo á vosotros ahora.

34 Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos á otros: como os he amado, que también [os] améis los unos á los otros.

35 En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros.

36 Dícele Simón Pedro: Señor, ¿adónde vas? Respondióle Jesús: Donde yo voy, no me puedes ahora seguir; mas me seguirás después.

Read the full chapter: John 13 →

What Does John 13:34 Mean?

John 13:34 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free