John 13:36 — Bible Verse (KJV)
“Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.”
John 13:36 — King James Version (KJV), 1611
John 13:36 in 6 Bible Translations
Read John 13:36 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 13:36 WEB — World English Bible (2000)
“Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” Jesus answered, “Where I am going, you can’t follow now, but you will follow afterwards.””
John 13:36 — World English Bible
John 13:36 ASV — American Standard Version (1901)
“Simon Peter saith unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow afterwards.”
John 13:36 — American Standard Version
John 13:36 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Simon Peter saith to him, `Sir, whither dost thou go away?' Jesus answered him, `Whither I go away, thou art not able now to follow me, but afterward thou shalt follow me.'”
John 13:36 — Young's Literal Translation
John 13:36 DBY — Darby Translation (1890)
“Simon Peter says to him, Lord, where goest thou? Jesus answered him, Where I go thou canst not follow me now, but thou shalt follow me after.”
John 13:36 — Darby Translation
John 13:36 GEN — Geneva Bible (1599)
“Simon Peter said vnto him, Lord, whither goest thou? Iesus answered him, Whither I goe, thou canst not follow me nowe: but thou shalt follow me afterward.”
John 13:36 — Geneva Bible
John 13:36 in Context — John 13
34 Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos á otros: como os he amado, que también [os] améis los unos á los otros.
35 En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros.
36 Dícele Simón Pedro: Señor, ¿adónde vas? Respondióle Jesús: Donde yo voy, no me puedes ahora seguir; mas me seguirás después.
37 Dícele Pedro: Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora? mi alma pondré por ti.
38 Respondióle Jesús: ¿Tu alma pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: No cantará el gallo, sin que me hayas negado tres veces.
What Does John 13:36 Mean?
John 13:36 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free