John 14:16 — Bible Verse (KJV)
“And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;”
John 14:16 — King James Version (KJV), 1611
John 14:16 in 6 Bible Translations
Read John 14:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 14:16 WEB — World English Bible (2000)
“I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever:”
John 14:16 — World English Bible
John 14:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may be with you for ever,”
John 14:16 — American Standard Version
John 14:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and I will ask the Father, and another Comforter He will give to you, that he may remain with you--to the age;”
John 14:16 — Young's Literal Translation
John 14:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will beg the Father, and he will give you another Comforter, that he may be with you for ever,”
John 14:16 — Darby Translation
John 14:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I wil pray the Father, and he shall giue you another Comforter, that he may abide with you for euer,”
John 14:16 — Geneva Bible
John 14:16 in Context — John 14
14 Si algo pidiereis en mi nombre, yo lo haré.
15 Si me amáis, guardad mis mandamientos;
16 Y yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre:
17 Al Espíritu de verdad, al cual el mundo no puede recibir, porque no le ve, ni le conoce: mas vosotros le conocéis; porque está con vosotros, y será en vosotros.
18 No os dejaré huérfanos: vendré á vosotros.
What Does John 14:16 Mean?
John 14:16 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free