John 14:22 — Bible Verse (KJV)

“Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?”

John 14:22 — King James Version (KJV), 1611

John 14:22 in 6 Bible Translations

Read John 14:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

John 14:22 WEB — World English Bible (2000)

“Judas (not Iscariot) said to him, “Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?””

John 14:22 — World English Bible

John 14:22 ASV — American Standard Version (1901)

“Judas (not Iscariot) saith unto him, Lord, what is come to pass that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?”

John 14:22 — American Standard Version

John 14:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Judas saith to him, (not the Iscariot), `Sir, what hath come to pass, that to us thou are about to manifest thyself, and not to the world?'”

John 14:22 — Young's Literal Translation

John 14:22 DBY — Darby Translation (1890)

“Judas, not the Iscariote, says to him, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself to us and not to the world?”

John 14:22 — Darby Translation

John 14:22 GEN — Geneva Bible (1599)

“Iudas sayd vnto him (not Iscariot) Lord, what is the cause that thou wilt shewe thy selfe vnto vs, and not vnto the world?”

John 14:22 — Geneva Bible

John 14:22 in Context — John 14

20 En aquel día vosotros conoceréis que yo estoy en mi Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros.

21 El que tiene mis mandamientos, y los guarda, aquél es el que me ama; y el que me ama, será amado de mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré á él.

22 Dícele Judas, no el Iscariote: Señor, ¿qué hay porque te hayas de manifestar á nosotros, y no al mundo?

23 Respondió Jesús, y díjole: El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos á él, y haremos con él morada.

24 El que no me ama, no guarda mis palabras: y la palabra que habéis oído, no es mía, sino del Padre que me envió.

Read the full chapter: John 14 →

What Does John 14:22 Mean?

John 14:22 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free