John 2:9 — Bible Verse (KJV)
“When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast called the bridegroom,”
John 2:9 — King James Version (KJV), 1611
John 2:9 in 6 Bible Translations
Read John 2:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 2:9 WEB — World English Bible (2000)
“When the ruler of the feast tasted the water now become wine, and didn’t know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the ruler of the feast called the bridegroom”
John 2:9 — World English Bible
John 2:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And when the ruler of the feast tasted the water now become wine, and knew not whence it was (but the servants that had drawn the water knew), the ruler of the feast calleth the bridegroom,”
John 2:9 — American Standard Version
John 2:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And as the director of the apartment tasted the water become wine, and knew not whence it is, (but the ministrants knew, who have drawn the water,) the director of the feast doth call the bridegroom,”
John 2:9 — Young's Literal Translation
John 2:9 DBY — Darby Translation (1890)
“But when the feast-master had tasted the water which had been made wine (and knew not whence it was, but the servants knew who drew the water), the feast-master calls the bridegroom,”
John 2:9 — Darby Translation
John 2:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when the gouernour of the feast had tasted the water that was made wine, (for he knewe not whence it was: but the seruants, which drewe the water, knewe) the gouernour of ye feast called the bridegrome,”
John 2:9 — Geneva Bible
John 2:9 in Context — John 2
7 Díceles Jesús: Henchid estas tinajuelas de agua. E hinchiéronlas hasta arriba.
8 Y díceles: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y presentáron[le].
9 Y como el maestresala gustó el agua hecha vino, que no sabía de dónde era (mas lo sabían los sirvientes que habían sacado el agua), el maestresala llama al esposo,
10 Y dícele: Todo hombre pone primero el buen vino, y cuando están satisfechos, entonces lo que es peor; mas tú has guardado el buen vino hasta ahora.
11 Este principio de señales hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria; y sus discípulos creyeron en él.
What Does John 2:9 Mean?
John 2:9 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free