John 4:27 — Bible Verse (KJV)
“And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?”
John 4:27 — King James Version (KJV), 1611
John 4:27 in 6 Bible Translations
Read John 4:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
John 4:27 WEB — World English Bible (2000)
“Just then, his disciples came. They marveled that he was speaking with a woman; yet no one said, “What are you looking for?” or, “Why do you speak with her?””
John 4:27 — World English Bible
John 4:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And upon this came his disciples; and they marvelled that he was speaking with a woman; yet no man said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?”
John 4:27 — American Standard Version
John 4:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And upon this came his disciples, and were wondering that with a woman he was speaking, no one, however, said, `What seekest thou?' or `Why speakest thou with her?'”
John 4:27 — Young's Literal Translation
John 4:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And upon this came his disciples, and wondered that he spoke with a woman; yet no one said, What seekest thou? or, Why speakest thou with her?”
John 4:27 — Darby Translation
John 4:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“And vpon that, came his disciples, and marueiled that he talked with a woman: yet no man said vnto him, What askest thou? or why talkest thou with her?”
John 4:27 — Geneva Bible
John 4:27 in Context — John 4
25 Dícele la mujer: Sé que el Mesías ha de venir, el cual se dice el Cristo: cuando él viniere nos declarará todas las cosas.
26 Dícele Jesús: Yo soy, que hablo contigo.
27 Y en esto vinieron sus discípulos, y maravilláronse de que hablaba con mujer; mas ninguno dijo: ¿Qué preguntas? ó, ¿Qué hablas con ella?
28 Entonces la mujer dejó su cántaro, y fué á la ciudad, y dijo á aquellos hombres:
29 Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: ¿si quizás es éste el Cristo?
What Does John 4:27 Mean?
John 4:27 is a verse from the Book of John, part of the New Testament. It appears in John chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free