Joshua 2:9 — Bible Verse (KJV)
“And she said unto the men, I know that the Lord hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land faint because of you.”
Joshua 2:9 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 2:9 in 6 Bible Translations
Read Joshua 2:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 2:9 WEB — World English Bible (2000)
“She said to the men, “I know that Yahweh has given you the land, and that the fear of you has fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.”
Joshua 2:9 — World English Bible
Joshua 2:9 ASV — American Standard Version (1901)
“and she said unto the men, I know that Jehovah hath given you the land, and that the fear of you is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.”
Joshua 2:9 — American Standard Version
Joshua 2:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and she saith unto the men, `I have known that Jehovah hath given to you the land, and that your terror hath fallen upon us, and that all the inhabitants of the land have melted at your presence.”
Joshua 2:9 — Young's Literal Translation
Joshua 2:9 DBY — Darby Translation (1890)
“and said to the men, I know that Jehovah has given you the land, and that the dread of you has fallen on us, and that all the inhabitants of the land faint because of you.”
Joshua 2:9 — Darby Translation
Joshua 2:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And saide vnto the men, I knowe that the Lord hath giuen you the land, and that the feare of you is fallen vpon vs, and that all the inhabitants of the land faint because of you.”
Joshua 2:9 — Geneva Bible
Joshua 2:9 in Context — Joshua 2
7 Y los hombres fueron tras ellos por el camino del Jordán, hasta los vados: y la puerta fué cerrada después que salieron los que tras ellos iban.
8 Mas antes que ellos durmiesen, ella subió á ellos al terrado, y díjoles:
9 Sé que Jehová os ha dado esta tierra; porque el temor de vosotros ha caído sobre nosotros, y todos los moradores del país están desmayados por causa de vosotros;
10 Porque hemos oído que Jehová hizo secar las aguas del mar Bermejo delante de vosotros, cuando salisteis de Egipto, y lo que habéis hecho á los dos reyes de los Amorrheos que estaban de la parte allá del Jordán, á Sehón y á Og, á los cuales habéis destruído.
11 Oyendo esto, ha desmayado nuestro corazón; ni ha quedado más espíritu en alguno por causa de vosotros: porque Jehová vuestro Dios es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra.
What Does Joshua 2:9 Mean?
Joshua 2:9 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free