Joshua 9:19 — Bible Verse (KJV)
“But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by the Lord God of Israel: now therefore we may not touch them.”
Joshua 9:19 — King James Version (KJV), 1611
Joshua 9:19 in 6 Bible Translations
Read Joshua 9:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Joshua 9:19 WEB — World English Bible (2000)
“But all the princes said to all the congregation, “We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel. Now therefore we may not touch them.”
Joshua 9:19 — World English Bible
Joshua 9:19 ASV — American Standard Version (1901)
“But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by Jehovah, the God of Israel: now therefore we may not touch them.”
Joshua 9:19 — American Standard Version
Joshua 9:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And all the princes say unto all the company, `We--we have sworn to them by Jehovah, God of Israel; and now, we are not able to come against them;”
Joshua 9:19 — Young's Literal Translation
Joshua 9:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And all the princes said to all the assembly, We have sworn unto them by Jehovah the God of Israel, and now we may not touch them.”
Joshua 9:19 — Darby Translation
Joshua 9:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then all the Princes said vnto all the Congregation, We haue sworne vnto them by the Lord God of Israel: nowe therefore we may not touch them.”
Joshua 9:19 — Geneva Bible
Joshua 9:19 in Context — Joshua 9
17 Y partiéronse los hijos de Israel, y al tercer día llegaron á sus ciudades: y sus ciudades eran Gabaón, Caphira, Beeroth, y Chiriath-jearim.
18 Y no los hirieron los hijos de Israel, por cuanto los príncipes de la congregación les habían jurado por Jehová el Dios de Israel. Y toda la congregación murmuraba contra los príncipes.
19 Mas todos los príncipes respondieron á toda la congregación: Nosotros les hemos jurado por Jehová Dios de Israel; por tanto, ahora no les podemos tocar.
20 Esto haremos con ellos: les dejaremos vivir, porque no venga ira sobre nosotros á causa del juramento que les hemos hecho.
21 Y los príncipes les dijeron: Vivan; mas sean leñadores y aguadores para toda la congregación, como los príncipes les han dicho.
What Does Joshua 9:19 Mean?
Joshua 9:19 is a verse from the Book of Joshua, part of the Old Testament. It appears in Joshua chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free