Judges 11:7 — Bible Verse (KJV)
“And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father’s house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?”
Judges 11:7 — King James Version (KJV), 1611
Judges 11:7 in 6 Bible Translations
Read Judges 11:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 11:7 WEB — World English Bible (2000)
“Jephthah said to the elders of Gilead, “Didn’t you hate me, and drive me out of my father’s house? Why have you come to me now when you are in distress?””
Judges 11:7 — World English Bible
Judges 11:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and drive me out of my father’s house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?”
Judges 11:7 — American Standard Version
Judges 11:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jephthah saith to the elders of Gilead, `Have not ye hated me? and ye cast me out from the house of my father, and wherefore have ye come unto me now when ye are in distress?'”
Judges 11:7 — Young's Literal Translation
Judges 11:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jephthah said to the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house? and why are ye come to me now when ye are in trouble?”
Judges 11:7 — Darby Translation
Judges 11:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Iphtah then answered the Elders of Gilead, Did not ye hate me, and expell me out of my fathers house? how then come you vnto me now in time of your tribulation?”
Judges 11:7 — Geneva Bible
Judges 11:7 in Context — Judges 11
5 Y como los hijos de Ammón tenían guerra contra Israel, los ancianos de Galaad fueron para volver á Jephté de tierra de Tob;
6 Y dijeron á Jephté: Ven, y serás nuestro capitán, para que peleemos con los hijos de Ammón.
7 Y Jephté respondió á los ancianos de Galaad: ¿No me habéis vosotros aborrecido, y me echasteis de la casa de mi padre? ¿por qué pues venís ahora á mí cuando estáis en aflicción?
8 Y los ancianos de Galaad respondieron á Jephté: Por esta misma causa tornamos ahora á ti, para que vengas con nosotros, y pelees contra los hijos de Ammón, y nos seas cabeza á todos los que moramos en Galaad.
9 Jephté entonces dijo á los ancianos de Galaad: Si me volvéis para que pelee contra los hijos de Ammón, y Jehová los entregare delante de mí, ¿seré yo vuestra cabeza?
What Does Judges 11:7 Mean?
Judges 11:7 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free