Judges 13:23 — Bible Verse (KJV)
“But his wife said unto him, If the Lord were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.”
Judges 13:23 — King James Version (KJV), 1611
Judges 13:23 in 6 Bible Translations
Read Judges 13:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 13:23 WEB — World English Bible (2000)
“But his wife said to him, “If Yahweh were pleased to kill us, he wouldn’t have received a burnt offering and a meal offering at our hand, and he wouldn’t have shown us all these things, nor would he have told us such things as these at this time.””
Judges 13:23 — World English Bible
Judges 13:23 ASV — American Standard Version (1901)
“But his wife said unto him, If Jehovah were pleased to kill us, he would not have received a burnt-offering and a meal-offering at our hand, neither would he have showed us all these things, nor would at this time have told such things as these.”
Judges 13:23 — American Standard Version
Judges 13:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And his wife saith to him, `If Jehovah were desirous to put us to death, He had not received from our hands burnt-offering and present, nor shewed us all these things, nor as <FI>at this<Fi> time caused us to hear <FI>anything<Fi> like this.'”
Judges 13:23 — Young's Literal Translation
Judges 13:23 DBY — Darby Translation (1890)
“But his wife said to him, If Jehovah were pleased to kill us, he would not have received a burnt-offering and an oblation at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would he at this time have told us [such things] as these.”
Judges 13:23 — Darby Translation
Judges 13:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“But his wife saide vnto him, If the Lord woulde kill vs, he woulde not haue receiued a burnt offring, and a meate offring of our hands, neither would he haue shewed vs all these things, nor would now haue tolde vs any such.”
Judges 13:23 — Geneva Bible
Judges 13:23 in Context — Judges 13
21 Y el ángel de Jehová no tornó á aparecer á Manoa ni á su mujer. Entonces conoció Manoa que era el ángel de Jehová.
22 Y dijo Manoa á su mujer: Ciertamente moriremos, porque á Dios hemos visto.
23 Y su mujer le respondió: Si Jehová nos quisiera matar, no tomara de nuestras manos el holocausto y el presente, ni nos hubiera mostrado todas estas cosas, ni en tal tiempo nos habría anunciado esto.
24 Y la mujer parió un hijo, y llamóle por nombre Samsón. Y el niño creció, y Jehová lo bendijo.
25 Y el espíritu de Jehová comenzó á manifestarse en él en los campamentos de Dan, entre Sora y Esthaol.
What Does Judges 13:23 Mean?
Judges 13:23 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free