Judges 13:9 — Bible Verse (KJV)
“And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.”
Judges 13:9 — King James Version (KJV), 1611
Judges 13:9 in 6 Bible Translations
Read Judges 13:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 13:9 WEB — World English Bible (2000)
“God listened to the voice of Manoah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field; but Manoah, her husband, wasn’t with her.”
Judges 13:9 — World English Bible
Judges 13:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.”
Judges 13:9 — American Standard Version
Judges 13:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And God hearkeneth to the voice of Manoah, and the messenger of God cometh again unto the woman, and she <FI>is<Fi> sitting in a field, and Manoah her husband is not with her,”
Judges 13:9 — Young's Literal Translation
Judges 13:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And God hearkened to the voice of Manoah; and the Angel of God came again to the woman whilst she sat in the field; but Manoah her husband was not with her.”
Judges 13:9 — Darby Translation
Judges 13:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And God heard the voyce of Manoah, and the Angel of God came againe vnto the wife, as she sate in the fielde, but Manoah her husband was not with her.”
Judges 13:9 — Geneva Bible
Judges 13:9 in Context — Judges 13
7 Y díjome: He aquí que tú concebirás, y parirás un hijo: por tanto, ahora no bebas vino, ni sidra, ni comas cosa inmunda; porque este niño desde el vientre será Nazareo á Dios hasta el día de su muerte.
8 Entonces oró Manoa á Jehová, y dijo: Ah, Señor mío, yo te ruego que aquel varón de Dios que enviaste, torne ahora á venir á nosotros, y nos enseñe lo que hayamos de hacer con el niño que ha de nacer.
9 Y Dios oyó la voz de Manoa: y el ángel de Dios volvió otra vez á la mujer, estando ella en el campo; mas su marido Manoa no estaba con ella.
10 Y la mujer corrió prontamente, y noticiólo á su marido, diciéndole: Mira que se me ha aparecido aquel varón que vino á mí el [otro] día.
11 Y levantóse Manoa, y siguió á su mujer; y así que llegó al varón, díjole: ¿Eres tú aquel varón que hablaste á la mujer? Y él dijo: Yo soy.
What Does Judges 13:9 Mean?
Judges 13:9 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free