Judges 19:25 — Bible Verse (KJV)
“But the men would not hearken to him: so the man took his concubine, and brought her forth unto them; and they knew her, and abused her all the night until the morning: and when the day began to spring, they let her go.”
Judges 19:25 — King James Version (KJV), 1611
Judges 19:25 in 6 Bible Translations
Read Judges 19:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 19:25 WEB — World English Bible (2000)
“But the men wouldn’t listen to him; so the man grabbed his concubine, and brought her out to them; and they had sex with her, and abused her all night until the morning. When the day began to dawn, they let her go.”
Judges 19:25 — World English Bible
Judges 19:25 ASV — American Standard Version (1901)
“But the men would not hearken to him: so the man laid hold on his concubine, and brought her forth unto them; and they knew her, and abused her all the night until the morning: and when the day began to spring, they let her go.”
Judges 19:25 — American Standard Version
Judges 19:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the men have not been willing to hearken to him, and the man taketh hold on his concubine, and bringeth <FI>her<Fi> out unto them without, and they know her, and roll themselves upon her all the night, till the morning, and send her away in the ascending of the dawn;”
Judges 19:25 — Young's Literal Translation
Judges 19:25 DBY — Darby Translation (1890)
“But the men would not hearken to him; and the man took his concubine, and brought her forth to them; and they knew her, and abused her all the night until the morning; and let her go when the morning-dawn arose.”
Judges 19:25 — Darby Translation
Judges 19:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the men woulde not hearken to him: therefore ye man tooke his concubine, and brought her out vnto them: and they knewe her and abused her all the night vnto the morning: and when the day began to spring, they let her goe.”
Judges 19:25 — Geneva Bible
Judges 19:25 in Context — Judges 19
23 Y saliendo á ellos aquel varón, amo de la casa, díjoles: No, hermanos míos, ruégoos que no cometáis este mal, pues que este hombre ha entrado en mi casa, no hagáis esta maldad.
24 He aquí mi hija virgen, y la concubina de él: yo os las sacaré ahora; humilladlas, y haced con ellas como os pareciere, y no hagáis á este hombre cosa tan infame.
25 Mas aquellos hombres no le quisieron oir; por lo que tomando aquel hombre su concubina, sacósela fuera: y ellos la conocieron, y abusaron de ella toda la noche hasta la mañana, y dejáronla cuando apuntaba el alba.
26 Y ya que amanecía, la mujer vino, y cayó delante de la puerta de la casa de aquel hombre donde su señor estaba, hasta que fué de día.
27 Y levantándose de mañana su señor, abrió las puertas de la casa, y salió para ir su camino, y he aquí, la mujer su concubina estaba tendida delante de la puerta de la casa, con las manos sobre el umbral.
What Does Judges 19:25 Mean?
Judges 19:25 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free