Judges 6:18 — Bible Verse (KJV)
“Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.”
Judges 6:18 — King James Version (KJV), 1611
Judges 6:18 in 6 Bible Translations
Read Judges 6:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Judges 6:18 WEB — World English Bible (2000)
“Please don’t go away until I come to you, and bring out my present, and lay it before you.” He said, “I will wait until you come back.””
Judges 6:18 — World English Bible
Judges 6:18 ASV — American Standard Version (1901)
“Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and lay it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.”
Judges 6:18 — American Standard Version
Judges 6:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Move not, I pray Thee, from this, till my coming in unto Thee, and I have brought out my present, and put it before Thee;' and he saith, `I--I do abide till thy return.'”
Judges 6:18 — Young's Literal Translation
Judges 6:18 DBY — Darby Translation (1890)
“Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.”
Judges 6:18 — Darby Translation
Judges 6:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“Depart not hence, I pray thee, vntil I come vnto thee, and bring mine offring, and lay it before thee. And he sayde, I will tary vntill thou come againe.”
Judges 6:18 — Geneva Bible
Judges 6:18 in Context — Judges 6
16 Y Jehová le dijo: Porque yo seré contigo, y herirás á los Madianitas como á un [solo] hombre.
17 Y él respondió: Yo te ruego, que si he hallado gracia delante de ti, me des señal de que tú has hablado conmigo.
18 Ruégote que no te vayas de aquí, hasta que á ti vuelva, y saque mi presente, y lo ponga delante de ti. Y él respondió: Yo esperaré hasta que vuelvas.
19 Y entrándose Gedeón aderezó un cabrito, y panes sin levadura de un epha de harina; y puso la carne en un canastillo, y el caldo en una olla, y sacándolo presentóselo debajo de aquel alcornoque.
20 Y el ángel de Dios le dijo: Toma la carne, y los panes sin levadura, y ponlo sobre esta peña, y vierte el caldo. Y él lo hizo así.
What Does Judges 6:18 Mean?
Judges 6:18 is a verse from the Book of Judges, part of the Old Testament. It appears in Judges chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free