Lamentations 3:49 — Bible Verse (KJV)

“Mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission,”

Lamentations 3:49 — King James Version (KJV), 1611

Lamentations 3:49 in 6 Bible Translations

Read Lamentations 3:49 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Lamentations 3:49 WEB — World English Bible (2000)

“My eye pours down and doesn’t cease, without any intermission,”

Lamentations 3:49 — World English Bible

Lamentations 3:49 ASV — American Standard Version (1901)

“Mine eye poureth down, and ceaseth not, without any intermission,”

Lamentations 3:49 — American Standard Version

Lamentations 3:49 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Mine eye is poured out, And doth not cease without intermission,”

Lamentations 3:49 — Young's Literal Translation

Lamentations 3:49 DBY — Darby Translation (1890)

“Mine eye poureth down, and ceaseth not, without any intermission,”

Lamentations 3:49 — Darby Translation

Lamentations 3:49 GEN — Geneva Bible (1599)

“Mine eye droppeth without stay and ceaseth not,”

Lamentations 3:49 — Geneva Bible

Lamentations 3:49 in Context — Lamentations 3

47 Temor y lazo fué para nosotros, asolamiento y quebrantamiento.

48 Ríos de aguas echan mis ojos, por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo.

49 Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,

50 Hasta que Jehová mire y vea desde los cielos.

51 Mis ojos contristaron mi alma, por todas las hijas de mi ciudad.

Read the full chapter: Lamentations 3 — Whatever Is Gain I Count as Loss for Christ →

What Does Lamentations 3:49 Mean?

Lamentations 3:49 is a verse from the Book of Lamentations, part of the Old Testament. It appears in Lamentations chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free