Luke 11:46 — Bible Verse (KJV)
“And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye lade men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.”
Luke 11:46 — King James Version (KJV), 1611
Luke 11:46 in 6 Bible Translations
Read Luke 11:46 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 11:46 WEB — World English Bible (2000)
“He said, “Woe to you lawyers also! For you load men with burdens that are difficult to carry, and you yourselves won’t even lift one finger to help carry those burdens.”
Luke 11:46 — World English Bible
Luke 11:46 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said, Woe unto you lawyers also! for ye load men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.”
Luke 11:46 — American Standard Version
Luke 11:46 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he said, `And to you, the lawyers, woe! because ye burden men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves with one of your fingers do not touch the burdens.”
Luke 11:46 — Young's Literal Translation
Luke 11:46 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, To you also woe, doctors of the law, for ye lay upon men burdens heavy to bear, and yourselves do not touch the burdens with one of your fingers.”
Luke 11:46 — Darby Translation
Luke 11:46 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he sayde, Wo be to you also, yee Lawyers: for yee lade men with burdens grieuous to be borne, and yee your selues touche not the burdens with one of your fingers.”
Luke 11:46 — Geneva Bible
Luke 11:46 in Context — Luke 11
44 ¡Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! que sois como sepulcros que no se ven, y los hombres que andan encima no lo saben.
45 Y respondiendo uno de los doctores de la ley, le dice: Maestro, cuando dices esto, también nos afrentas á nosotros.
46 Y él dijo: ¡Ay de vosotros también, doctores de la ley! que cargáis á los hombres con cargas que no pueden llevar; mas vosotros ni aun con un dedo tocáis las cargas.
47 ¡Ay de vosotros! que edificáis los sepulcros de los profetas, y los mataron vuestros padres.
48 De cierto dais testimonio que consentís en los hechos de vuestros padres; porque á la verdad ellos los mataron, mas vosotros edificáis sus sepulcros.
What Does Luke 11:46 Mean?
Luke 11:46 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free