Luke 13:27 — Bible Verse (KJV)
“But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.”
Luke 13:27 — King James Version (KJV), 1611
Luke 13:27 in 6 Bible Translations
Read Luke 13:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 13:27 WEB — World English Bible (2000)
“He will say, ‘I tell you, I don’t know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.’”
Luke 13:27 — World English Bible
Luke 13:27 ASV — American Standard Version (1901)
“and he shall say, I tell you, I know not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.”
Luke 13:27 — American Standard Version
Luke 13:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he shall say, I say to you, I have not known you whence ye are; depart from me, all ye workers of the unrighteousness.”
Luke 13:27 — Young's Literal Translation
Luke 13:27 DBY — Darby Translation (1890)
“and he shall say, I tell you, I do not know you whence ye are; depart from me, all [ye] workers of iniquity.”
Luke 13:27 — Darby Translation
Luke 13:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“But he shall say, I tell you, I knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie.”
Luke 13:27 — Geneva Bible
Luke 13:27 in Context — Luke 13
25 Después que el padre de familia se levantare, y cerrare la puerta, y comenzareis á estar fuera, y llamar á la puerta, diciendo: Señor, Señor, ábrenos; y respondiendo os dirá: No os conozco de dónde seáis.
26 Entonces comenzaréis á decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste;
27 Y [os] dirá: Dígoos que no os conozco de dónde seáis; apartaos de mí todos los obreros de iniquidad.
28 Allí será el llanto y el crujir de dientes, cuando viereis á Abraham, y á Isaac, y á Jacob, y á todos los profetas en el reino de Dios, y vosotros excluídos.
29 Y vendrán del Oriente y del Occidente, del Norte y del Mediodía, y se sentarán á la mesa en el reino de Dios.
What Does Luke 13:27 Mean?
Luke 13:27 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free