Luke 9:33 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said.”
Luke 9:33 — King James Version (KJV), 1611
Luke 9:33 in 6 Bible Translations
Read Luke 9:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 9:33 WEB — World English Bible (2000)
“As they were parting from him, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah,” not knowing what he said.”
Luke 9:33 — World English Bible
Luke 9:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass, as they were parting from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elijah: not knowing what he said.”
Luke 9:33 — American Standard Version
Luke 9:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it came to pass, in their parting from him, Peter said unto Jesus, `Master, it is good to us to be here; and we may make three booths, one for thee, and one for Moses, and one for Elijah,' not knowing what he saith:”
Luke 9:33 — Young's Literal Translation
Luke 9:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass as they departed from him, Peter said to Jesus, Master, it is good for us to be here; and let us make three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said.”
Luke 9:33 — Darby Translation
Luke 9:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And it came to passe, as they departed from him, Peter said vnto Iesus, Master, it is good for vs to be here: let vs therefore make three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias, and wist not what he said.”
Luke 9:33 — Geneva Bible
Luke 9:33 in Context — Luke 9
31 Que aparecieron en majestad, y hablaban de su salida, la cual había de cumplir en Jerusalem.
32 Y Pedro y los que estaban con él, estaban cargados de sueño: y como despertaron, vieron su majestad, y á aquellos dos varones que estaban con él.
33 Y aconteció, que apartándose ellos de él, Pedro dice á Jesús: Maestro, bien es que nos quedemos aquí: y hagamos tres pabellones, uno para ti, y uno para Moisés, y uno para Elías; no sabiendo lo que se decía.
34 Y estando él hablando esto, vino una nube que los cubrió; y tuvieron temor, entrando ellos en la nube.
35 Y vino una voz de la nube, que decía: Este es mi Hijo amado; á él oid.
What Does Luke 9:33 Mean?
Luke 9:33 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free