Mark 1:7 — Bible Verse (KJV)
“And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.”
Mark 1:7 — King James Version (KJV), 1611
Mark 1:7 in 6 Bible Translations
Read Mark 1:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 1:7 WEB — World English Bible (2000)
“He preached, saying, “After me comes he who is mightier than I, the strap of whose sandals I am not worthy to stoop down and loosen.”
Mark 1:7 — World English Bible
Mark 1:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And he preached, saying, There cometh after me he that is mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.”
Mark 1:7 — American Standard Version
Mark 1:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he proclaimed, saying, `He doth come--who is mightier than I--after me, of whom I am not worthy--having stooped down--to loose the latchet of his sandals;”
Mark 1:7 — Young's Literal Translation
Mark 1:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And he preached, saying, There comes he that is mightier than I after me, the thong of whose sandals I am not fit to stoop down and unloose.”
Mark 1:7 — Darby Translation
Mark 1:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And preached, saying, A stronger then I commeth after me, whose shoes latchet I am not worthy to stoupe downe, and vnloose.”
Mark 1:7 — Geneva Bible
Mark 1:7 in Context — Mark 1
5 Y salía á él toda la provincia de Judea, y los de Jerusalem; y eran todos bautizados por él en el río de Jordán, confesando sus pecados.
6 Y Juan andaba vestido de pelos de camello, y con un cinto de cuero alrededor de sus lomos; y comía langostas y miel silvestre.
7 Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.
8 Yo á la verdad os he bautizado con agua; mas él os bautizará con Espíritu Santo.
9 Y aconteció en aquellos días, que Jesús vino de Nazaret de Galilea, y fué bautizado por Juan en el Jordán.
What Does Mark 1:7 Mean?
Mark 1:7 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free