Mark 15:21 — Bible Verse (KJV)

“And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.”

Mark 15:21 — King James Version (KJV), 1611

Mark 15:21 in 6 Bible Translations

Read Mark 15:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 15:21 WEB — World English Bible (2000)

“They compelled one passing by, coming from the country, Simon of Cyrene, the father of Alexander and Rufus, to go with them that he might bear his cross.”

Mark 15:21 — World English Bible

Mark 15:21 ASV — American Standard Version (1901)

“And they compel one passing by, Simon of Cyrene, coming from the country, the father of Alexander and Rufus, to go with them, that he might bear his cross.”

Mark 15:21 — American Standard Version

Mark 15:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And they impress a certain one passing by--Simon, a Cyrenian, coming from the field, the father of Alexander and Rufus--that he may bear his cross,”

Mark 15:21 — Young's Literal Translation

Mark 15:21 DBY — Darby Translation (1890)

“And they compel to go [with them] a certain passer-by, Simon, a Cyrenian, coming from the field, the father of Alexander and Rufus, that he might carry his cross.”

Mark 15:21 — Darby Translation

Mark 15:21 GEN — Geneva Bible (1599)

“And they compelled one that passed by, called Simon of Cyrene (which came out of the countrey, and was father of Alexander and Rufus) to beare his crosse.”

Mark 15:21 — Geneva Bible

Mark 15:21 in Context — Mark 15

19 Y le herían en la cabeza con una caña, y escupían en él, y le adoraban hincadas las rodillas.

20 Y cuando le hubieron escarnecido, le desnudaron la púrpura, y le vistieron sus propios vestidos, y le sacaron para crucificarle.

21 Y cargaron á uno que pasaba, Simón Cireneo, padre de Alejandro y de Rufo, que venía del campo, para que llevase su cruz.

22 Y le llevan al lugar de Gólgotha, que declarado quiere decir: Lugar de la Calavera.

23 Y le dieron á beber vino mezclado con mirra; mas él no lo tomó.

Read the full chapter: Mark 15 →

What Does Mark 15:21 Mean?

Mark 15:21 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free