Mark 2:8 — Bible Verse (KJV)

“And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?”

Mark 2:8 — King James Version (KJV), 1611

Mark 2:8 in 6 Bible Translations

Read Mark 2:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 2:8 WEB — World English Bible (2000)

“Immediately Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, said to them, “Why do you reason these things in your hearts?”

Mark 2:8 — World English Bible

Mark 2:8 ASV — American Standard Version (1901)

“And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, Why reason ye these things in your hearts?”

Mark 2:8 — American Standard Version

Mark 2:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And immediately Jesus, having known in his spirit that they thus reason in themselves, said to them, `Why these things reason ye in your hearts?”

Mark 2:8 — Young's Literal Translation

Mark 2:8 DBY — Darby Translation (1890)

“And straightway Jesus, knowing in his spirit that they are reasoning thus within themselves, said to them, Why reason ye these things in your hearts?”

Mark 2:8 — Darby Translation

Mark 2:8 GEN — Geneva Bible (1599)

“And immediatly when Iesus perceiued in his spirite, that thus they reasoned with themselues, he sayde vnto them, Why reason yee these things in your hearts?”

Mark 2:8 — Geneva Bible

Mark 2:8 in Context — Mark 2

6 Y estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensando en sus corazones,

7 Decían: ¿Por qué habla éste así? Blasfemias dice. ¿Quién puede perdonar pecados, sino solo Dios?

8 Y conociendo luego Jesús en su espíritu que pensaban así dentro de sí mismos, les dijo: ¿Por qué pensáis estas cosas en vuestros corazones?

9 ¿Qué es más fácil, decir al paralítico: Tus pecados te son perdonados, ó decirle: Levántate, y toma tu lecho y anda?

10 Pues para que sepáis que el Hijo del hombre tiene potestad en la tierra de perdonar los pecados, (dice al paralítico):

Read the full chapter: Mark 2 — Pour Out My Spirit on All Flesh →

What Does Mark 2:8 Mean?

Mark 2:8 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free