Mark 6:26 — Bible Verse (KJV)
“And the king was exceeding sorry; yet for his oath’s sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.”
Mark 6:26 — King James Version (KJV), 1611
Mark 6:26 in 6 Bible Translations
Read Mark 6:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 6:26 WEB — World English Bible (2000)
“The king was exceedingly sorry, but for the sake of his oaths and of his dinner guests, he didn’t wish to refuse her.”
Mark 6:26 — World English Bible
Mark 6:26 ASV — American Standard Version (1901)
“And the king was exceeding sorry; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat, he would not reject her.”
Mark 6:26 — American Standard Version
Mark 6:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the king--made very sorrowful--because of the oaths and of those reclining (at meat) with him, would not put her away,”
Mark 6:26 — Young's Literal Translation
Mark 6:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And the king, [while] made very sorry, on account of the oaths and those lying at table with [him] would not break his word with her.”
Mark 6:26 — Darby Translation
Mark 6:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the King was very sory: yet for his othes sake, and for their sakes which sate at table with him, he would not refuse her.”
Mark 6:26 — Geneva Bible
Mark 6:26 in Context — Mark 6
24 Y saliendo ella, dijo á su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan Bautista.
25 Entonces ella entró prestamente al rey, y pidió, diciendo: Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan Bautista.
26 Y el rey se entristeció mucho; mas á causa del juramento, y de los que estaban con él á la mesa, no quiso desecharla.
27 Y luego el rey, enviando uno de la guardia, mandó que fuese traída su cabeza;
28 El cual fué, y le degolló en la cárcel, y trajo su cabeza en un plato, y la dió á la muchacha, y la muchacha la dió á su madre.
What Does Mark 6:26 Mean?
Mark 6:26 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free