Mark 7:34 — Bible Verse (KJV)

“And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.”

Mark 7:34 — King James Version (KJV), 1611

Mark 7:34 in 6 Bible Translations

Read Mark 7:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 7:34 WEB — World English Bible (2000)

“Looking up to heaven, he sighed, and said to him, “Ephphatha!” that is, “Be opened!””

Mark 7:34 — World English Bible

Mark 7:34 ASV — American Standard Version (1901)

“And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain.”

Mark 7:34 — American Standard Version

Mark 7:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and having looked to the heaven, he sighed, and saith to him, `Ephphatha,' that is, `Be thou opened;'”

Mark 7:34 — Young's Literal Translation

Mark 7:34 DBY — Darby Translation (1890)

“and looking up to heaven he groaned, and says to him, Ephphatha, that is, Be opened.”

Mark 7:34 — Darby Translation

Mark 7:34 GEN — Geneva Bible (1599)

“And looking vp to heauen, hee sighed, and said vnto him, Ephphatha, that is, Be opened.”

Mark 7:34 — Geneva Bible

Mark 7:34 in Context — Mark 7

32 Y le traen un sordo y tartamudo, y le ruegan que le ponga la mano encima.

33 Y tomándole aparte de la gente, metió sus dedos en las orejas de él, y escupiendo, tocó su lengua;

34 Y mirando al cielo, gimió, y le dijo: Ephphatha: que es [decir]: Sé abierto.

35 Y luego fueron abiertos sus oídos, y fué desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien.

36 Y les mandó que no lo dijesen á nadie; pero cuanto más les mandaba, tanto más y más lo divulgaban.

Read the full chapter: Mark 7 →

What Does Mark 7:34 Mean?

Mark 7:34 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free