Mark 9:19 — Bible Verse (KJV)
“He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.”
Mark 9:19 — King James Version (KJV), 1611
Mark 9:19 in 6 Bible Translations
Read Mark 9:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 9:19 WEB — World English Bible (2000)
“He answered him, “Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.””
Mark 9:19 — World English Bible
Mark 9:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And he answereth them and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him unto me.”
Mark 9:19 — American Standard Version
Mark 9:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he answering him, said, `O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'”
Mark 9:19 — Young's Literal Translation
Mark 9:19 DBY — Darby Translation (1890)
“But he answering them says, O unbelieving generation! how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him to me.”
Mark 9:19 — Darby Translation
Mark 9:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he answered him, and said, O faithlesse generation, how long now shall I be with you! how long now shall I suffer you! Bring him vnto me.”
Mark 9:19 — Geneva Bible
Mark 9:19 in Context — Mark 9
17 Y respondiendo uno de la compañía, dijo: Maestro, traje á ti mi hijo, que tiene un espíritu mudo,
18 El cual, donde quiera que le toma, le despedaza; y echa espumarajos, y cruje los dientes, y se va secando: y dije á tus discípulos que le echasen fuera, y no pudieron.
19 Y respondiendo él, les dijo: ¡Oh generación infiel! ¿hasta cuándo estaré con vosotros? ¿hasta cuándo os tengo de sufrir? Traédmele.
20 Y se le trajeron: y como le vió, luego el espíritu le desgarraba; y cayendo en tierra, se revolcaba, echando espumarajos.
21 Y [Jesús] preguntó á su padre: ¿Cuánto tiempo há que le aconteció esto? Y él dijo: Desde niño:
What Does Mark 9:19 Mean?
Mark 9:19 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free