Mark 9:47 — Bible Verse (KJV)
“And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire:”
Mark 9:47 — King James Version (KJV), 1611
Mark 9:47 in 6 Bible Translations
Read Mark 9:47 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 9:47 WEB — World English Bible (2000)
“If your eye causes you to stumble, throw it out. It is better for you to enter into God’s Kingdom with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire,”
Mark 9:47 — World English Bible
Mark 9:47 ASV — American Standard Version (1901)
“And if thine eye cause thee to stumble, cast it out: it is good for thee to enter into the kingdom of God with one eye, rather than having two eyes to be cast into hell;”
Mark 9:47 — American Standard Version
Mark 9:47 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And if thine eye may cause thee to stumble, cast it out; it is better for thee one-eyed to enter into the reign of God, than having two eyes, to be cast to the gehenna of the fire--”
Mark 9:47 — Young's Literal Translation
Mark 9:47 DBY — Darby Translation (1890)
“And if thine eye serve as a snare to thee, cast it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, rather than having two eyes to be cast into the hell of fire,”
Mark 9:47 — Darby Translation
Mark 9:47 GEN — Geneva Bible (1599)
“And if thine eye cause thee to offende, plucke it out: it is better for thee to goe into the kingdome of God with one eye, then hauing two eyes, to be cast into hell fire,”
Mark 9:47 — Geneva Bible
Mark 9:47 in Context — Mark 9
45 Y si tu pie te fuere ocasión de caer, córtalo: mejor te es entrar á la vida cojo, que teniendo dos pies ser echado en la Gehenna, al fuego que no puede ser apagado;
46 Donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.
47 Y si tu ojo te fuere ocasión de caer, sácalo: mejor te es entrar al reino de Dios con un ojo, que teniendo dos ojos ser echado á la Gehenna;
48 Donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.
49 Porque todos serán salados con fuego, y todo sacrificio será salado con sal.
What Does Mark 9:47 Mean?
Mark 9:47 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free