Matthew 10:27 — Bible Verse (KJV)

“What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.”

Matthew 10:27 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 10:27 in 6 Bible Translations

Read Matthew 10:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 10:27 WEB — World English Bible (2000)

“What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.”

Matthew 10:27 — World English Bible

Matthew 10:27 ASV — American Standard Version (1901)

“What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.”

Matthew 10:27 — American Standard Version

Matthew 10:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.”

Matthew 10:27 — Young's Literal Translation

Matthew 10:27 DBY — Darby Translation (1890)

“What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.”

Matthew 10:27 — Darby Translation

Matthew 10:27 GEN — Geneva Bible (1599)

“What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee on the houses.”

Matthew 10:27 — Geneva Bible

Matthew 10:27 in Context — Matthew 10

25 Bástale al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al padre de la familia llamaron Beelzebub, ¿cuánto más á los de su casa?

26 Así que, no los temáis; porque nada hay encubierto, que no haya de ser manifestado; ni oculto, que no haya de saberse.

27 Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que oís al oído predicadlo desde los terrados.

28 Y no temáis á los que matan el cuerpo, mas al alma no pueden matar: temed antes á aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

29 ¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae á tierra sin vuestro Padre.

Read the full chapter: Matthew 10 →

What Does Matthew 10:27 Mean?

Matthew 10:27 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free