Matthew 12:31 — Bible Verse (KJV)

“Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.”

Matthew 12:31 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 12:31 in 6 Bible Translations

Read Matthew 12:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 12:31 WEB — World English Bible (2000)

“Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.”

Matthew 12:31 — World English Bible

Matthew 12:31 ASV — American Standard Version (1901)

“Therefore I say unto you, Every sin and blasphemy shall be forgiven unto men; but the blasphemy against the Spirit shall not be forgiven.”

Matthew 12:31 — American Standard Version

Matthew 12:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Because of this I say to you, all sin and evil speaking shall be forgiven to men, but the evil speaking of the Spirit shall not be forgiven to men.”

Matthew 12:31 — Young's Literal Translation

Matthew 12:31 DBY — Darby Translation (1890)

“For this reason I say unto you, Every sin and injurious speaking shall be forgiven to men, but speaking injuriously of the Spirit shall not be forgiven to men.”

Matthew 12:31 — Darby Translation

Matthew 12:31 GEN — Geneva Bible (1599)

“Wherefore I say vnto you, euery sinne and blasphemie shalbe forgiuen vnto men: but the blasphemie against the holy Ghost shall not be forgiuen vnto men.”

Matthew 12:31 — Geneva Bible

Matthew 12:31 in Context — Matthew 12

29 Porque, ¿cómo puede alguno entrar en la casa del valiente, y saquear sus alhajas, si primero no prendiere al valiente? y entonces saqueará su casa.

30 El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, derrama.

31 Por tanto os digo: Todo pecado y blasfemia será perdonado á los hombres: mas la blasfemia contra el Espíritu no será perdonada á los hombres.

32 Y cualquiera que hablare contra el Hijo del hombre, le será perdonado: mas cualquiera que hablare contra el Espíritu Santo, no le será perdonado, ni en este siglo, ni en el venidero.

33 O haced el árbol bueno, y su fruto bueno, ó haced el árbol corrompido, y su fruto dañado; porque por el fruto es conocido el árbol.

Read the full chapter: Matthew 12 →

What Does Matthew 12:31 Mean?

Matthew 12:31 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free