Matthew 13:54 — Bible Verse (KJV)
“And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?”
Matthew 13:54 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 13:54 in 6 Bible Translations
Read Matthew 13:54 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 13:54 WEB — World English Bible (2000)
“Coming into his own country, he taught them in their synagogue, so that they were astonished and said, “Where did this man get this wisdom and these mighty works?”
Matthew 13:54 — World English Bible
Matthew 13:54 ASV — American Standard Version (1901)
“And coming into his own country he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?”
Matthew 13:54 — American Standard Version
Matthew 13:54 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and having come to his own country, he was teaching them in their synagogue, so that they were astonished, and were saying, `Whence to this one this wisdom and the mighty works?”
Matthew 13:54 — Young's Literal Translation
Matthew 13:54 DBY — Darby Translation (1890)
“And having come into his own country, he taught them in their synagogue, so that they were astonished, and said, Whence has this [man] this wisdom and these works of power?”
Matthew 13:54 — Darby Translation
Matthew 13:54 GEN — Geneva Bible (1599)
“And came into his owne countrey, and taught them in their Synagogue, so that they were astonied, and saide, Whence commeth this wisdome and great woorkes vnto this man?”
Matthew 13:54 — Geneva Bible
Matthew 13:54 in Context — Matthew 13
52 Y él les dijo: Por eso todo escriba docto en el reino de los cielos, es semejante á un padre de familia, que saca de su tesoro cosas nuevas y cosas viejas.
53 Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.
54 Y venido á su tierra, les enseñaba en la sinagoga de ellos, de tal manera que ellos estaban atónitos, y decían: ¿De dónde tiene éste esta sabiduría, y estas maravillas?
55 ¿No es éste el hijo del carpintero? ¿no se llama su madre María, y sus hermanos Jacobo y José, y Simón, y Judas?
56 ¿Y no están todas sus hermanas con nosotros? ¿De dónde, pues, tiene éste todas estas cosas?
What Does Matthew 13:54 Mean?
Matthew 13:54 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free