Matthew 2:20 — Bible Verse (KJV)

“Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child’s life.”

Matthew 2:20 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 2:20 in 6 Bible Translations

Read Matthew 2:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 2:20 WEB — World English Bible (2000)

““Arise and take the young child and his mother, and go into the land of Israel, for those who sought the young child’s life are dead.””

Matthew 2:20 — World English Bible

Matthew 2:20 ASV — American Standard Version (1901)

“Arise and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead that sought the young child’s life.”

Matthew 2:20 — American Standard Version

Matthew 2:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“saying, `Having risen, take the child and his mother, and be going to the land of Israel, for they have died--those seeking the life of the child.'”

Matthew 2:20 — Young's Literal Translation

Matthew 2:20 DBY — Darby Translation (1890)

“Arise, take to [thee] the little child and its mother, and go into the land of Israel: for they who sought the life of the little child are dead.”

Matthew 2:20 — Darby Translation

Matthew 2:20 GEN — Geneva Bible (1599)

“Saying, Arise, and take the babe and his mother, and goe into the land of Israel: for they are dead which sought the babes life.”

Matthew 2:20 — Geneva Bible

Matthew 2:20 in Context — Matthew 2

18 Voz fué oída en Ramá, grande lamentación, lloro y gemido: Rachêl que llora sus hijos; y no quiso ser consolada, porque perecieron.

19 Mas muerto Herodes, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños á José en Egipto,

20 Diciendo: Levántate, y toma al niño y á su madre, y vete á tierra de Israel; que muertos son los que procuraban la muerte del niño.

21 Entonces él se levantó, y tomó al niño y á su madre, y se vino á tierra de Israel.

22 Y oyendo que Archelao reinaba en Judea en lugar de Herodes su padre, temió ir allá: mas amonestado por revelación en sueños, se fué á las partes de Galilea.

Read the full chapter: Matthew 2 →

What Does Matthew 2:20 Mean?

Matthew 2:20 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free