Matthew 20:12 — Bible Verse (KJV)
“Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.”
Matthew 20:12 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 20:12 in 6 Bible Translations
Read Matthew 20:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 20:12 WEB — World English Bible (2000)
“saying, ‘These last have spent one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat!’”
Matthew 20:12 — World English Bible
Matthew 20:12 ASV — American Standard Version (1901)
“saying, These last have spent but one hour, and thou hast made them equal unto us, who have borne the burden of the day and the scorching heat.”
Matthew 20:12 — American Standard Version
Matthew 20:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“that These, the last, wrought one hour, and thou didst make them equal to us, who were bearing the burden of the day--and the heat.”
Matthew 20:12 — Young's Literal Translation
Matthew 20:12 DBY — Darby Translation (1890)
“saying, These last have worked one hour, and thou hast made them equal to us, who have borne the burden of the day and the heat.”
Matthew 20:12 — Darby Translation
Matthew 20:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Saying, These last haue wrought but one houre, and thou hast made them equall vnto vs, which haue borne the burden and heate of the day.”
Matthew 20:12 — Geneva Bible
Matthew 20:12 in Context — Matthew 20
10 Y viniendo también los primeros, pensaron que habían de recibir más; pero también ellos recibieron cada uno un denario.
11 Y tomándolo, murmuraban contra el padre de la familia,
12 Diciendo: Estos postreros sólo han trabajado una hora, y los has hecho iguales á nosotros, que hemos llevado la carga y el calor del día.
13 Y él respondiendo, dijo á uno de ellos: Amigo, no te hago agravio; ¿no te concertaste conmigo por un denario?
14 Toma lo que es tuyo, y vete; mas quiero dar á este postrero, como á ti.
What Does Matthew 20:12 Mean?
Matthew 20:12 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free