Matthew 22:18 — Bible Verse (KJV)
“But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?”
Matthew 22:18 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 22:18 in 6 Bible Translations
Read Matthew 22:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 22:18 WEB — World English Bible (2000)
“But Jesus perceived their wickedness, and said, “Why do you test me, you hypocrites?”
Matthew 22:18 — World English Bible
Matthew 22:18 ASV — American Standard Version (1901)
“But Jesus perceived their wickedness, and said, Why make ye trial of me, ye hypocrites?”
Matthew 22:18 — American Standard Version
Matthew 22:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jesus having known their wickedness, said, `Why me do ye tempt, hypocrites?”
Matthew 22:18 — Young's Literal Translation
Matthew 22:18 DBY — Darby Translation (1890)
“But Jesus, knowing their wickedness, said, Why tempt ye me, hypocrites?”
Matthew 22:18 — Darby Translation
Matthew 22:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“But Iesus perceiued their wickednes, and sayd, Why tempt ye me, ye hypocrites?”
Matthew 22:18 — Geneva Bible
Matthew 22:18 in Context — Matthew 22
16 Y envían á él los discípulos de ellos, con los Herodianos, diciendo: Maestro, sabemos que eres amador de la verdad, y [que] enseñas con verdad el camino de Dios, y [que] no te curas de nadie, porque no tienes acepción de persona de hombres.
17 Dinos pues, ¿qué te parece? ¿es lícito dar tributo á César, ó no?
18 Mas Jesús, entendida la malicia de ellos, [les] dice: ¿Por qué me tentáis, hipócritas?
19 Mostradme la moneda del tributo. Y ellos le presentaron un denario.
20 Entonces les dice: ¿Cúya es esta figura, y lo que está encima escrito?
What Does Matthew 22:18 Mean?
Matthew 22:18 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free