Matthew 23:25 — Bible Verse (KJV)
“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.”
Matthew 23:25 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 23:25 in 6 Bible Translations
Read Matthew 23:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 23:25 WEB — World English Bible (2000)
““Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and unrighteousness.”
Matthew 23:25 — World English Bible
Matthew 23:25 ASV — American Standard Version (1901)
“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye cleanse the outside of the cup and of the platter, but within they are full from extortion and excess.”
Matthew 23:25 — American Standard Version
Matthew 23:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye make clean the outside of the cup and the plate, and within they are full of rapine and incontinence.”
Matthew 23:25 — Young's Literal Translation
Matthew 23:25 DBY — Darby Translation (1890)
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, for ye make clean the outside of the cup and of the dish, but within they are full of rapine and intemperance.”
Matthew 23:25 — Darby Translation
Matthew 23:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wo be to you, Scribes and Pharises, hypocrites: for ye make cleane the vtter side of the cup, and of the platter: but within they are ful of briberie and excesse.”
Matthew 23:25 — Geneva Bible
Matthew 23:25 in Context — Matthew 23
23 ¡Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! porque diezmáis la menta y el eneldo y el comino, y dejasteis lo que es lo más grave de la ley, [es á saber], el juicio y la misericordia y la fe: esto era menester hacer, y no dejar lo otro.
24 ¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
25 ¡Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! porque limpiáis lo que está de fuera del vaso y del plato; mas de dentro están llenos de robo y de injusticia.
26 ¡Fariseo ciego, limpia primero lo de dentro del vaso y del plato, para que también lo de fuera se haga limpio!
27 ¡Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! porque sois semejantes á sepulcros blanqueados, que de fuera, á la verdad, se muestran hermosos, mas de dentro están llenos de huesos de muertos y de toda suciedad.
What Does Matthew 23:25 Mean?
Matthew 23:25 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free