Matthew 26:23 — Bible Verse (KJV)
“And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.”
Matthew 26:23 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:23 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:23 WEB — World English Bible (2000)
“He answered, “He who dipped his hand with me in the dish will betray me.”
Matthew 26:23 — World English Bible
Matthew 26:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And he answered and said, He that dipped his hand with me in the dish, the same shall betray me.”
Matthew 26:23 — American Standard Version
Matthew 26:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he answering said, `He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up;”
Matthew 26:23 — Young's Literal Translation
Matthew 26:23 DBY — Darby Translation (1890)
“But he answering said, He that dips his hand with me in the dish, he it is who shall deliver me up.”
Matthew 26:23 — Darby Translation
Matthew 26:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“And hee answered and sayde, Hee that dippeth his hande with me in the dish, hee shall betraie me.”
Matthew 26:23 — Geneva Bible
Matthew 26:23 in Context — Matthew 26
21 Y comiendo ellos, dijo: De cierto os digo, que uno de vosotros me ha de entregar.
22 Y entristecidos ellos en gran manera, comenzó cada uno de ellos á decirle: ¿Soy yo, Señor?
23 Entonces él respondiendo, dijo: El que mete la mano conmigo en el plato, ése me ha de entregar.
24 A la verdad el Hijo del hombre va, como está escrito de él; mas ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del hombre es entregado! bueno le fuera al tal hombre no haber nacido.
25 Entonces respondiendo Judas, que le entregaba, dijo: ¿Soy yo, Maestro? Dícele: Tú [lo] has dicho.
What Does Matthew 26:23 Mean?
Matthew 26:23 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free