Matthew 26:75 — Bible Verse (KJV)
“And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.”
Matthew 26:75 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:75 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:75 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:75 WEB — World English Bible (2000)
“Peter remembered the word which Jesus had said to him, “Before the rooster crows, you will deny me three times.” Then he went out and wept bitterly.”
Matthew 26:75 — World English Bible
Matthew 26:75 ASV — American Standard Version (1901)
“And Peter remembered the word which Jesus had said, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.”
Matthew 26:75 — American Standard Version
Matthew 26:75 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Peter remembered the saying of Jesus, he having said to him--`Before cock-crowing, thrice thou wilt deny me;' and having gone without, he did weep bitterly.”
Matthew 26:75 — Young's Literal Translation
Matthew 26:75 DBY — Darby Translation (1890)
“And Peter remembered the word of Jesus, who had said [to him], Before [the] cock crow thou shalt deny me thrice. And he went forth without, and wept bitterly.”
Matthew 26:75 — Darby Translation
Matthew 26:75 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Peter remembred the wordes of Iesus, which had sayde vnto him, Before the cocke crowe thou shalt denie me thrise. So he went out, and wept bitterly. ”
Matthew 26:75 — Geneva Bible
Matthew 26:75 in Context — Matthew 26
73 Y un poco después llegaron los que estaban [por allí], y dijeron á Pedro: Verdaderamente también tú eres de ellos, porque aun tu habla te hace manifiesto.
74 Entonces comenzó á hacer imprecaciones, y á jurar, [diciendo]: No conozco al hombre. Y el gallo cantó luego.
75 Y se acordó Pedro de las palabras de Jesús, que le dijo: Antes que cante el gallo, me negarás tres veces. Y saliéndose fuera, lloró amargamente.
What Does Matthew 26:75 Mean?
Matthew 26:75 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free