Matthew 27:34 — Bible Verse (KJV)

“They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.”

Matthew 27:34 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 27:34 in 6 Bible Translations

Read Matthew 27:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 27:34 WEB — World English Bible (2000)

“they gave him sour wine to drink mixed with gall. When he had tasted it, he would not drink.”

Matthew 27:34 — World English Bible

Matthew 27:34 ASV — American Standard Version (1901)

“they gave him wine to drink mingled with gall: and when he had tasted it, he would not drink.”

Matthew 27:34 — American Standard Version

Matthew 27:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“they gave him to drink vinegar mixed with gall, and having tasted, he would not drink.”

Matthew 27:34 — Young's Literal Translation

Matthew 27:34 DBY — Darby Translation (1890)

“they gave to him to drink vinegar mingled with gall; and having tasted [it], he would not drink.”

Matthew 27:34 — Darby Translation

Matthew 27:34 GEN — Geneva Bible (1599)

“They gaue him vineger to drinke, mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drinke.”

Matthew 27:34 — Geneva Bible

Matthew 27:34 in Context — Matthew 27

32 Y saliendo, hallaron á un Cireneo, que se llamaba Simón: á éste cargaron para que llevase su cruz.

33 Y como llegaron al lugar que se llama Gólgotha, que es dicho, El lugar de la calavera,

34 Le dieron á beber vinagre mezclado con hiel; y gustando, no quiso beber[lo].

35 Y después que le hubieron crucificado, repartieron sus vestidos, echando suertes: para que se cumpliese lo que fué dicho por el profeta: Se repartieron mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.

36 Y sentados le guardaban allí.

Read the full chapter: Matthew 27 →

What Does Matthew 27:34 Mean?

Matthew 27:34 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free