Matthew 27:6 — Bible Verse (KJV)
“And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.”
Matthew 27:6 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 27:6 in 6 Bible Translations
Read Matthew 27:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 27:6 WEB — World English Bible (2000)
“The chief priests took the pieces of silver and said, “It’s not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.””
Matthew 27:6 — World English Bible
Matthew 27:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And the chief priests took the pieces of silver, and said, It is not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.”
Matthew 27:6 — American Standard Version
Matthew 27:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the chief priests having taken the silverlings, said, `It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;'”
Matthew 27:6 — Young's Literal Translation
Matthew 27:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And the chief priests took the pieces of silver and said, It is not lawful to cast them into the Corban, since it is [the] price of blood.”
Matthew 27:6 — Darby Translation
Matthew 27:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the chiefe Priestes tooke the siluer pieces, and sayde, It is not lawfull for vs to put them into the treasure, because it is the price of bloud.”
Matthew 27:6 — Geneva Bible
Matthew 27:6 in Context — Matthew 27
4 Diciendo: Yo he pecado entregando la sangre inocente. Mas ellos dijeron: ¿Qué [se nos da] á nosotros? Viéras[lo] tú.
5 Y arrojando [las piezas] de plata en el templo, partióse; y fué, y se ahorcó.
6 Y los príncipes de los sacerdotes, tomando [las piezas] de plata, dijeron: No es lícito echarlas en el tesoro de los dones, porque es precio de sangre.
7 Mas habido consejo, compraron con ellas el campo del alfarero, por sepultura para los extranjeros.
8 Por lo cual fué llamado aquel campo, Campo de sangre, hasta el día de hoy.
What Does Matthew 27:6 Mean?
Matthew 27:6 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free