Matthew 5:13 — Bible Verse (KJV)
“Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.”
Matthew 5:13 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 5:13 in 6 Bible Translations
Read Matthew 5:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 5:13 WEB — World English Bible (2000)
““You are the salt of the earth, but if the salt has lost its flavor, with what will it be salted? It is then good for nothing, but to be cast out and trodden under the feet of men.”
Matthew 5:13 — World English Bible
Matthew 5:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost its savor, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out and trodden under foot of men.”
Matthew 5:13 — American Standard Version
Matthew 5:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Ye are the salt of the land, but if the salt may lose savour, in what shall it be salted? for nothing is it good henceforth, except to be cast without, and to be trodden down by men.”
Matthew 5:13 — Young's Literal Translation
Matthew 5:13 DBY — Darby Translation (1890)
“Ye are the salt of the earth; but if the salt have become insipid, wherewith shall it be salted? It is no longer fit for anything but to be cast out and to be trodden under foot by men.”
Matthew 5:13 — Darby Translation
Matthew 5:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Ye are the salt of the earth: but if the salt haue lost his sauour, wherewith shall it be salted? It is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be troden vnder foote of men.”
Matthew 5:13 — Geneva Bible
Matthew 5:13 in Context — Matthew 5
11 Bienaventurados sois cuando os vituperaren y os persiguieren, y dijeren de vosotros todo mal por mi causa, mintiendo.
12 Gozaos y alegraos; porque vuestra merced es grande en los cielos: que así persiguieron á los profetas que fueron antes de vosotros.
13 Vosotros sois la sal de la tierra: y si la sal se desvaneciere ¿con qué será salada? no vale más para nada, sino para ser echada fuera y hollada de los hombres.
14 Vosotros sois la luz del mundo: una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder.
15 Ni se enciende una lámpara y se pone debajo de un almud, mas sobre el candelero, y alumbra á todos los que están en casa.
What Does Matthew 5:13 Mean?
Matthew 5:13 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free