Matthew 5:26 — Bible Verse (KJV)

“Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.”

Matthew 5:26 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 5:26 in 6 Bible Translations

Read Matthew 5:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 5:26 WEB — World English Bible (2000)

“Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there until you have paid the last penny.”

Matthew 5:26 — World English Bible

Matthew 5:26 ASV — American Standard Version (1901)

“Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou have paid the last farthing.”

Matthew 5:26 — American Standard Version

Matthew 5:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“verily I say to thee, thou mayest not come forth thence till that thou mayest pay the last farthing.”

Matthew 5:26 — Young's Literal Translation

Matthew 5:26 DBY — Darby Translation (1890)

“Verily I say to thee, Thou shalt in no wise come out thence till thou hast paid the last farthing.”

Matthew 5:26 — Darby Translation

Matthew 5:26 GEN — Geneva Bible (1599)

“Verely I say vnto thee, thou shalt not come out thence, till thou hast payed the vtmost farthing.”

Matthew 5:26 — Geneva Bible

Matthew 5:26 in Context — Matthew 5

24 Deja allí tu presente delante del altar, y vete, vuelve primero en amistad con tu hermano, y entonces ven y ofrece tu presente.

25 Concíliate con tu adversario presto, entre tanto que estás con él en el camino; porque no acontezca que el adversario te entregue al juez, y el juez te entregue al alguacil, y seas echado en prisión.

26 De cierto te digo, que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante.

27 Oísteis que fué dicho: No adulterarás:

28 Mas yo os digo, que cualquiera que mira á una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.

Read the full chapter: Matthew 5 →

What Does Matthew 5:26 Mean?

Matthew 5:26 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free